vrijdag 23 juli 2010

Gisteren / Yesterday



Hey iedereen,

Gisteren had ik geen puf meer om wat te schrijven want het was weer eens heel erg warm.
Ik ben met een franse meid naar het Tokyo National Museum geweest en het was in 1 woord geweldig. 5 gebouwen met 2 a 3 verdiepingen. We kwamen daar aan en wilden kaartjes kopen, toen een oudere mevrouw ons aansprak en ons vrijkaartjes gaf. Bleek toen dat we 2000 yen (18euro) spaarden en zelfs naar de special exhibition mochten. Helemaal gratis hebben we daar 4 uur rondgelopen en onze ogen uit gekeken.
's middags was het nauwelijks te harden dus zijn we terug naar hostel gegaan. Daar hebben we gezellig gekletst met de Duitse groep die vanochtend naar huis gegaan is. We hebben lekkere dingen gehaald en een hele gezellige afscheidsavond gehad.

Hey everyone,

I was to tired to write yesterday because it was hot hot hot again. I went to the Tokyo National Museum with the French girl and it was amazing. 5 buildings with 2 or 3 floors with traditional pieces, kimono's, statues and much much more. When we arrived we wanted to buy the entrance tickets but an older lady gave us free tickets so that saved up to 2000 yen, 18 euro, and allowed us to visit the special exhibition too. We were there for at least 4 hours and we couldnt believe what we saw.
In the afternoon it was unbearable so we went back to the hostel. There we got a lot of nice things to eat and made a farewell party for the German couple that went back home this morning.

xxx M

woensdag 21 juli 2010

Tokyo Tower

Hey iedereen,

Zo vandaag was niet te harden. 36 graden en zo benauwd.
We zijn vanochtend naar een cafe gegaan en hebben lekker een ijscoffee en een sandwich gegeten en de Japanse lokals bekeken.
Daarna zijn we terug gegaan naar het hostel. Daar kwam een groep Brazilianen aan en die wisten de weg naar het 2e hostel niet en omdat ik toch die kant op moest om bento op te halen ben ik met ze mee gelopen om de weg te wijzen.
Toen ik terug kwam ging het me best slecht. Ik werd misselijk en hoofdpijn en kra
mp. Het was buiten niet te harden. Gelukkig trok dat na een uur of 3 weg en tegen de avond was weer alles goed. We zijn daarna naar Tokyo Tower gegaan en het resultaat ervan zie je hieronder in foto's ;)

Hey everyone,

Today was such a bad day in temperature. 36 degrees and soooo moisty.
We only went to a cafe today to drink cafe latte and eat a sandwich and watch the locals. It was really fun. After that I helped a group of people who got here today and who couldnt find the 2nd branch of the hostel to get there cause I needed to be close there anyway. But that was a big mistake. When I got back I felt really sick. Headache, cramps and low sugar. After a hour of 3 it became better so that was lucky. After that we went to Tokyo Tower and the result of that is what you can see below ;)























Een aantal foto's / Some pictures

Hoi iedereen,

Mijn facebook heeft nogal wat problemen met uploaden. Vandaar dat ik een selectie gemaakt heb van foto's en deze op blogspot heb gezet. Geniet ervan zoals ik doe! De onderste foto's zijn van de 1e dag tot en met gisteren als laatste.

Hey everyone,

My facebook is giving me some trouble so I made a selection off my pics and uploaded them here. The last pics are from the first day and the upper pics from up to yesterday.

gz, M

Tokyo vanaf het Stadshuis / Tokyo from the city council building

Op de. 45e verdieping van het Bestuurshuis van Tokyo had je een uitzichtsplateau over het zuiden van Tokyo. / At the council building you had a view over the south part of Tokyo











Akihabara

Manga en electronic district








Cosplayers in/at Yoyogipark

Dit zijn de cossplayers die in het weekend naar Yoyogipark gaan. / These are the cossplayers you can find in the weekend at Yoyogipark.


kawaii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Asakusa Kannon tempel

Dit zijn een aantal foto's van de tempel bij mij in de buurt. \ These are some pics of the tempel thats in my neighbourhood.




2nd