donderdag 12 augustus 2010

Himeji, Kobe, Osaka

Ik heb geen idee wat er staat maar het is schattig! / I have no idea what it says but its cute!




Hey iedereen,

Vandaag was weer een hele drukke dag. We zijn vanochtend naar Himeji gegaan waar ik het meest indrukwekkende kasteelcomplex ooit gezien heb. Het is er prachtig!! We hadden een kleine tyfoon maar die is gelukkig ver langs ons heen getrokken. Daarna zijn we naar Kobe doorgereisd en hebben geprobeerd Kobe Beef te eten maar alle restaurants waren of veel te duur of nog niet geopend wat betekende dat we dan maar Italiaans geluncht hebben. Daarna is onze groep opgesplitst omdat wij nog naar de dierentuin wilden gaan en de rest langer in Kobe wilden blijven. De dierentuin bleek al gesloten te zijn (sigh en daarom gehaast) en dus zijn we maar gaan shoppen en daarna heerlijk gaan uiteten. Vandaag ga ik vroeg naar bed want ik ben bekaf.

Hey everyone,

Today was again a busy day. We went to Himeji this morning, were I saw the most impressive Castle grounds ever. It's beautiful!! We had a small tyfoon but luckily it missed us for the biggest pard. After that we went further to Kobe and wanted to try Kobe Beef but it was either to expensive or the shops were still closed so in the end we went to lunch at an Italian restaurant. After that the group split up since we wanted to visit the Zoo while the others wanted to stay in Kobe longer. The Zoo was already closed (we hurried for nothing....) and therefore we went shopping instead and had amazing dinner. Today I'm going to bed early cause I'm exhausted.

xxx
M


Geen opmerkingen: